Русско-турецкий разговорник со звуком

В поезде

В поезде
Trende
Это поезд на Берлин?
Bu Berlin’e giden tren mi?
Когда этот поезд отправляется?
Tren ne zaman kalkıyor?
Когда этот поезд прибывает в Берлин?
Tren Berlin’e ne zaman varıyor?
Извините, разрешите пройти?
Özür dilerim, geçebilirmiyim?
По-моему, это моё место.
Zannedersem burası benim yerim.
Где спальный вагон?
Yataklı vagon nerde?
Спальный вагон в конце поезда.
Yataklı vagon trenin sonunda.
Можно я буду спать на нижней полке?
Aşağıda yatabilirmiyim?
Можно я буду спать на средней полке?
Ortada yatabilirmiyim?
Когда мы будем на границе?
Ne zaman sınırda olacağız?
Как долго поезд идёт до Берлина?
Berlin’e gidiş ne kadar sürüyor?
У Вас есть что-нибудь почитать?
Okuyacak bir şeyiniz varmı?
Здесь можно что-нибудь поесть и попить?
Burada yiyecek ve içecek bir şeyler bulunuyormu?